¿Necesitas una Apostilla y Sello Notarial en el Área de Orange County? ¡Llámanos Hoy!
Si estás en el área de Orange County, California, y necesitas autenticar tus documentos para uso internacional, Orange County Apostille está aquí para ayudarte. Ofrecemos servicios rápidos, confiables y accesibles de apostilla y notarización, todo en un solo lugar.
¡Haz tu cita hoy con Orange County Apostille!
¿Qué es una Apostilla?
Una apostilla es un certificado oficial que valida un documento para que sea reconocido en el extranjero. Este proceso está regulado por el Convenio de La Haya de 1961, que simplifica la legalización de documentos para más de 120 países miembros.
¿Para qué sirve una Apostilla?
Las apostillas son necesarias para:
- Aplicaciones de doble ciudadanía (USCIS)
- Matrimonios internacionales (Departamento de Estado de EE. UU.)
- Solicitudes de visa y residencia
- Adopciones internacionales (Bureau de Asuntos Consulares)
- Trámites legales y académicos en el extranjero
¿Qué Documentos Se Pueden Apostillar?
Documentos Personales
- Certificados de nacimiento (CDC Vital Records)
- Certificados de matrimonio (California Department of Public Health)
- Certificados de defunción
- Registros de antecedentes penales (FBI)
Documentos Académicos
- Diplomas
- Certificados de notas (Departamento de Educación de EE. UU.)
- Títulos universitarios
Documentos Comerciales
- Escrituras de constitución (California Secretary of State)
- Poderes notariales
- Acuerdos internacionales
¿Qué es un Sello Notarial?
El sello notarial es la certificación de un notario público que verifica la identidad del firmante y la autenticidad del documento. Es un paso previo obligatorio para apostillar ciertos documentos como:
- Declaraciones juradas
- Contratos
- Consentimientos de viaje para menores
Puedes encontrar notarios públicos registrados en la Asociación Nacional de Notarios.
¿Cómo Funciona el Proceso de Apostilla en California?
Paso 1: Obtener el Documento Original o Copia Certificada
- Solicita copias certificadas en el registro civil o condado correspondiente.
Paso 2: Notarización del Documento (si aplica)
- Nuestro equipo puede ayudarte a notarizar documentos requeridos antes de enviarlos para la apostilla.
Paso 3: Enviar a la Secretaría de Estado de California
- Los documentos estatales deben ser autenticados por la Secretaría de Estado de California.
- Tiempo estimado de procesamiento: 5 a 10 días hábiles
- Servicio exprés: 24 a 48 horas disponible con Orange County Apostille
Paso 4: Entrega del Documento Apostillado
- Te devolvemos tu documento con la apostilla anexada. También ofrecemos envío internacional a través de DHL, FedEx o UPS.
¿Qué Países Aceptan la Apostilla?
Los documentos apostillados son válidos en más de 120 países, incluyendo:
- México
- España
- Francia
- Alemania
- Italia
- Argentina
Consulta la lista completa de países miembros en el sitio oficial del Convenio de La Haya.
Errores Comunes al Solicitar una Apostilla
❌ Presentar copias en lugar de documentos certificados
Solo se aceptan documentos originales o copias certificadas emitidas por agencias oficiales como el CDC.
❌ Apostillar documentos que no han sido notarizados (cuando se requiere)
Asegúrate de que tu documento haya sido notarizado por un notario autorizado.
❌ No verificar requisitos del país de destino
Algunos países solicitan traducción certificada. Recurre a traductores acreditados por la American Translators Association.
¿Por Qué Elegir Orange County Apostille?
- Servicio rápido y confiable
- Personal bilingüe (español-inglés)
- Asistencia con notarización y traducción
- Servicio exprés para necesidades urgentes
- Atención local en el condado de Orange
Preguntas Frecuentes (FAQ)
¿Cuánto tarda el proceso de apostilla?
- Servicio estándar: 5 a 10 días hábiles
- Servicio exprés: 24 a 48 horas
¿Puedo apostillar documentos federales como antecedentes del FBI?
Sí. Procesamos documentos federales a través del Departamento de Estado de EE. UU. y ofrecemos envío a nuestra oficina en Washington, D.C.
¿Puedo apostillar documentos de otro estado?
Sí, pero la apostilla debe ser emitida por la Secretaría del estado correspondiente.
Conclusión
Si estás en Orange County, ya sea en Santa Ana, Anaheim, Irvine, Fullerton, Newport Beach, Mission Viejo o cualquier ciudad cercana, Orange County Apostille está listo para ayudarte con tus necesidades de apostilla y notarización.
¡Haz tu cita hoy con Orange County Apostille! y deja que nuestro equipo profesional se encargue del proceso por ti.
