¿Necesitas una Apostilla y Traducción? ¡Nosotros te Ayudamos!
En Orange County Apostille, sabemos lo complicado que puede ser navegar el proceso de legalización de documentos. Si tu documento requiere una apostilla y también una traducción certificada, ¡no te preocupes! Estamos aquí para ayudarte a obtener ambos de forma rápida, profesional y sin complicaciones.
Ya sea para visas, inmigración, ciudadanía, estudios en el extranjero, negocios internacionales o matrimonios internacionales, nuestra empresa se especializa en ofrecer servicios integrales de apostilla y traducción en Orange County, California.
Reserva tu cita ahora con Orange County Apostille y deja que nuestro equipo de expertos se encargue del proceso.
¿Qué es una Apostilla?
Una apostilla es un certificado oficial que autentica la firma y el sello de un funcionario público en documentos como:
- Certificados de nacimiento
- Certificados de matrimonio
- Documentos notariales
- Antecedentes penales
- Diplomas académicos
Este certificado es reconocido internacionalmente entre los países miembros de la Convención de La Haya, incluyendo México, España, Colombia, Israel y muchos más.
¿Por Qué es Importante Traducir tu Documento?
Si tu documento apostillado será usado en un país donde no se habla inglés, como España o México, es muy probable que también necesites una traducción certificada al idioma oficial.
Nosotros colaboramos con traductores certificados por la American Translators Association para asegurar que tu traducción cumpla con los estándares internacionales.
Documentos Comunes que Requieren Apostilla y Traducción
1. Certificados de Nacimiento
2. Certificados de Matrimonio
3. Certificados de Defunción
4. Diplomas y Certificados Académicos
5. Antecedentes Penales del FBI
6. Poderes Notariales y Documentos Legales
7. Documentos Corporativos o Empresariales
8. Formularios del IRS (Impuestos)
9. Documentos de Ciudadanía o Inmigración
10. Órdenes Judiciales y Certificados de Divorcio
¿Cómo Funciona Nuestro Servicio Combinado?
Paso 1: Trae tu Documento
Aceptamos documentos físicos y electrónicos. Nuestro equipo te indicará si necesitas una copia certificada o una notarización previa.
Paso 2: Apostillamos tu Documento
Procesamos tu documento en la Secretaría del Estado de California o lo enviamos al Departamento de Estado de EE.UU. si es un documento federal.
Paso 3: Traducción Certificada
Uno de nuestros traductores certificados traduce tu documento al idioma requerido, como español, francés, alemán o hebreo.
Paso 4: Entrega Segura y Rápida
Te entregamos tus documentos en persona o los enviamos por mensajería internacional a través de FedEx o UPS.
Errores Comunes que Debes Evitar
- Entregar copias no certificadas.
- No verificar si necesitas traducción.
- Apostillar un documento mal notariado.
- No verificar los requisitos del país de destino.
Ventajas de Elegir Orange County Apostille
- Servicio completo en un solo lugar: apostilla + traducción.
- Tiempos de entrega rápidos y garantizados.
- Traductores certificados por ATA.
- Personal experto y amable que te acompaña en cada paso.
- Servicios en todo el condado de Orange.
Reserva Tu Cita en Línea
Te ofrecemos la facilidad de reservar tu cita en línea 24/7 desde cualquier dispositivo:
👉 Haz clic aquí para reservar tu cita
20 Enlaces Útiles (Embedded Links)
- Departamento de Estado de EE.UU.
- FBI – Antecedentes Penales
- Secretaría del Estado de California – Apostillas
- CDC – Vital Records
- National Center for Health Statistics
- U.S. Department of Education
- IRS – Servicios de Impuestos
- American Translators Association
- Embajada de Israel en EE.UU.
- U.S. Citizenship and Immigration Services
- National Notary Association
- UPS – Envíos Internacionales
- FedEx – Envíos Internacionales
- U.S. Small Business Administration
- U.S. Courts
- American Bar Association
- U.S. Chamber of Commerce
- National Visa Center
- Convención de La Haya – Miembros
- Departamento de Transporte de EE.UU.
Conclusión
Si tu documento necesita apostilla y traducción, en Orange County Apostille te ofrecemos una solución todo-en-uno para que no tengas que preocuparte por trámites complicados.
Deja tus documentos en manos de expertos y garantiza su validez internacional.
👉 Reserva tu cita hoy mismo y recibe atención personalizada para tu caso.
