An apostille certifies that a public document is genuine so another country will accept it. If your document was issued in California or you live in Orange County, you have local options that are faster than mailing originals to Sacramento. Here’s exactly how to get an apostille in Orange County, step by step.
- Step-by-step
- California & federal
- Local & by mail
- Updated for 2026
First, what is an apostille?
An apostille is a certificate attached to a document under the 1961 Hague Convention. It verifies the signature and seal on the document so it can be used in any other member country without further legalization. For countries that aren’t Hague members, you need embassy or consulate legalization instead — you can check your destination with our apostille vs. legalization tool.
Step by step: getting an apostille in Orange County
- Identify your document and who issued it. California vital records (birth, death, marriage) and notarized documents go to the California Secretary of State. FBI background checks and other federal documents go to the U.S. Department of State. Documents from another state go to that state.
- Notarize it first if required. Diplomas, powers of attorney, affidavits, and company documents usually must be notarized before the state will apostille them. We can notarize at our office or at your location.
- Confirm the destination country’s requirement. Apostille for Hague countries; embassy legalization for the rest. This determines the whole process.
- Submit to the right authority. We hand-carry California documents to the Secretary of State (including the Los Angeles regional office for faster turnaround) and manage federal and out-of-state authentications on your behalf.
- Add a certified translation if needed. Many countries require the document and its apostille to be translated. We provide certified and sworn translation.
- Receive the finished document. Pick it up at an Orange County office, have it delivered, or we ship it to you or directly abroad.
Short on time? For California documents, same-day and next-day options exist — see same-day apostille in Orange County.
Documents we apostille most often
Personal
Birth certificates, marriage certificates, single status affidavits, and powers of attorney — often for dual citizenship, marriage abroad, or family matters.
Education
Diplomas, transcripts, and TEFL certificates for working or studying overseas.
Business & federal
Articles of incorporation, powers of attorney, and FBI background checks for visas, work permits, and foreign business.
Where to do it locally
You can start any apostille at one of our three Orange County offices (Irvine, Orange, and San Juan Capistrano), request mobile service, or mail your documents in from anywhere.
Frequently asked questions
Do I have to go to Sacramento to get an apostille?
No. California documents can be authenticated through the Secretary of State’s Los Angeles regional office, and we handle that trip for you from Orange County. See this guide.
Does my document need to be notarized before it’s apostilled?
It depends. Vital records issued by the state don’t. Diplomas, powers of attorney, and affidavits usually do. We’ll tell you when you book, and notarize it if needed.
How much does an apostille cost in Orange County?
The California state fee is $20 per document; notarization, translation, and service fees depend on your needs. See our cost guide.
Can you apostille a document from another state?
Yes. We handle apostilles from all 50 states and federal documents, even if you’re ordering from Orange County — just mail us the original or ask us to retrieve it.
Ready to get your apostille?
Bring us the document and the country — we handle notarization, the state, translation, and delivery.
Questions? Call (949) 988-4809.