You need a copy certified by the clerk of the superior court that issued the judgment — not your own copy of the filing.
California adds a step for court documents that catches people out: the county clerk must first verify the judicial signature before the Secretary of State will apostille it. We handle that sequencing as part of the order.
Some countries want the full judgment rather than the summary form, so check before ordering copies.